다국어 석사
University of Groningen
주요 정보
캠퍼스 위치
Leeuwarden, 네덜란드
언어
영어
연구 형식
캠퍼스에서
지속
1 연령
속도
풀 타임
수업료
EUR 2,314 / per year *
신청 마감
01 May 2024
가장 빠른 시작 날짜
Sep 2024
* EU / EEA 학생 : € 2143 / 년. 비 EU / EEA 학생 : € 13500
소개
우리는 다국어가 표준이고 단일 언어가 예외 인 세상에 살고 있습니다. 이것이 개인, 사회 및 기관에 대한 어려움을 어떻게 처리합니까?
다국어가 의사 소통, 정체성, 사회적, 문화적 통합, 개발 및 교육에 중요한 영향을 미친다는 것은 의심 할 여지가 없습니다.
인지, 사회 및 언어 분야에서 세계 최고의 전문 지식을 갖춘 University of Groningen 이제 NHL 응용 과학 대학과 협력하여 다국어에 대한 1 년 석사 과정을 제공합니다. Multilingualism Master의 트랙은 Campus Fryslân의 Leeuwarden에 있습니다.
다국어 마스터의 트랙은 다국어를 구사하는 여러 사회적, 개인적, 교육적, 문화적, 역사적 측면의 가르침을 실제적이고 연구 주도적 인 접근 방식과 결합시키는 데있어 고유합니다.
학생들은 회사가 의사 소통 문제를 극복하고 언어 정책을 설계하거나 외국어를 가진 어린이를 가르치는 최선의 방법에 대한 조언을 제공하는 등 일상적인 문제를 다루는 법을 배웁니다. 그들은 언어학 석사 학위를받습니다.
다국어의 도전적인 마스터 트랙은 네덜란드의 공식 다국어 Fryslân의 수도 인 그림 같은 마을 Leeuwarden에 있습니다. 프리지아 어는 두 번째 공식 언어입니다. 이 설정을 통해 학생들은 다국어 실험실에 즉시 액세스 할 수 있습니다.
왜 그로 닝겐에서이 프로그램을 공부해야합니까?
- 흐로 닝언 (Groningen)에서가 아니라 멋진 도시 리우 워드 (Leuwarden)에서 가르칩니다 (유럽 문화 수도 2018)
- 연구를 위해 다국어 커뮤니티에 쉽게 액세스
- 다국어 지식과 실용적인 연구 기술의 탁월한 조합
- 진정한 국제 환경
- 진취적인 마음을위한 경력 관점
프로그램
1 학년
행동
- 필수 통계 (5 EC)
- 다국어 커뮤니티 (5 EC)
- 언어 계획 및 정책 (5 EC)
- 소수 언어 : 프리지아 어 사례 (5 EC)
- 다국어 마음 (5 EC)
- 다국어 학교 (5 EC)
- 인턴쉽 (10 EC, 옵션)
- 언어 및 문화 역사 (10 EC, 선택 사항)
- 수학 다국어 (20 EC)
외국에서 공부하다
- 유학은 선택 사항입니다.
참가 요구 사항
입학 요건
네덜란드 졸업장
특정 요구 사항 | 추가 정보 |
언어 시험 | 추가 요구 사항 영어 : VWO 졸업장 또는 VWO 영어의 주제 인증서 (마크 6 이상), TOEFL iBT 90의 최소 요구 사항 (모든 항목에 대해 최소 21) 또는 IELTS 6.5 (모든 항목에 대해 최소 6) ). LCET (Language Centre English Test) 레벨 C1 (2 개 이하의 구성 요소의 경우 B2). VWO 학위가있는 경우 언어 테스트가 필요하지 않습니다. |
이전 교육 | 네덜란드의 한 대학에서 학사 학위를 취득한 학생들은 학위 과정에서 언어학 모듈을 이수한 경우 등록 할 수 있습니다. 이 학생들은 Studielink.nl에 등록한 후 우리와 연락하여 입학 허가서를받을 수 있습니다. 이 입학 허가서는 등록을 완료하기 위해 VTAE (최종 시험 입학 선언서)를 작성해야하는 예술 학부의 학생 데스크로 가져와야합니다. 다른 배경 (예 : 다른 예술 학위 또는 사회 과학 또는 법학 학위)의 학생들도이 프로그램에 지원할 수 있습니다. 프로그램 코디네이터에게 연락하여 등록하기 전에 프리 마스터 프로그램을 완료해야하는지 확인하십시오. |
서면 요청 | 우리는 학생들에게 MA의 프로파일에 맞는지 결정하기위한 동기 부여 서한을 요청할 수 있습니다. |
국제 학위
특정 요구 사항 | 추가 정보 |
입학 시험 | 언어에 대한 배경 지식이없는 지원자는 입학 시험을 치러야합니다. |
언어 시험 | 추가 요구 사항 영어 : VWO 졸업장 또는 VWO 영어의 주제 인증서 (마크 6 이상), TOEFL iBT 90의 최소 요구 사항 (모든 항목에 대해 최소 21) 또는 IELTS 6.5 (모든 항목에 대해 최소 6) ). LCET (Language Centre English Test) 레벨 C1 (2 개 이하의 구성 요소의 경우 B2). |
이전 교육 | 학사 학위 분야에서 :
네덜란드의 한 대학에서 학사 학위를 취득한 학생들은 학위 과정에서 언어학 모듈을 이수한 경우 등록 할 수 있습니다. 이 학생들은 Studielink.nl에 등록한 후 우리와 연락하여 입학 허가서를받을 수 있습니다. 이 입학 허가서는 예술 학부 학생 데스크에 제출해야하며, 등록을 완료하려면 최종 시험 입학 선언서 (VTAE)를 작성해야합니다. 다른 배경 (예 : 다른 예술 학위 또는 사회 과학 또는 법학 학위)의 학생들도이 프로그램에 지원할 수 있습니다. 프로그램 코디네이터에게 연락하여 등록하기 전에 프리 마스터 프로그램을 완료해야하는지 확인하십시오. |
기타 입학 요건 | 교육 / 학업 배경이 특정 프로그램 요구 사항을 충족하는지 여부를 평가하기 위해 이전 연구의 수준과 커리큘럼 및 획득 한 학년을 고려합니다. 이 평가는 입학처와 입학위원회에서 수행합니다. |
신청 마감일
학생 유형 | 마감 시간 | 코스 시작 |
네덜란드 학생 | 2020 년 8 월 15 일 2020 년 1 월 15 일 2020 년 8 월 15 일 | 2020 년 9 월 1 일 2021 년 2 월 1 일 2021 년 9 월 1 일 |
EU / EEA 학생 | 2020 년 10 월 15 일 2021 년 6 월 1 일 2021 년 10 월 15 일 | 2021 년 2 월 1 일 2021 년 9 월 1 일 2022 년 2 월 1 일 |
비 EU / EEA 학생 | 2020 년 10 월 15 일 2021 년 6 월 1 일 2021 년 10 월 15 일 | 2021 년 2 월 1 일 2021 년 9 월 1 일 2022 년 2 월 1 일 |
수업료
국적 | 년 | 회비 | 프로그램 형태 |
EU / EEA | 2020-2021 년 | 2143 유로 | 풀 타임 |
비 EU / EEA | 2020-2021 년 | 13,500 유로 | 풀 타임 |
취업 전망
MA 학위를 취득하면 정책 컨설턴트 또는 국가 및 국제 정부 기관 및 NGO의 고문이 될 수 있습니다. 교육에서 다국어를 다루는 방법이나 정부의 언어 계획에 접근하는 방법에 대한 전문가가 될 수도 있습니다.
졸업 후 학생들 University of Groningen 에서 다국어를 구사하면서 언어학 (60 ECTS) 석사 학위를 취득했습니다. 그 후 학생의 경력은 학생의 종류에 따라 다릅니다. 다국어 분야는 진취적인 마음을 위해 열려 있습니다. 세계화 다국어 세계화의 주요 과제 중 하나가되면 전문가 만 해결할 수있는 많은 문제, 상황 및 문제가 발생합니다.
언어학은 다른 분야에서 점점 중요 해지고있는 과학 분야입니다. 언어는 인간의 행동과 활동 연구의 중심입니다. 언어학 학위는 심리학, 사회학, 컴퓨터 과학 또는 교육 과학과 같은 관련 분야에서 경력을 쌓을 수도 있습니다. 언어학 석사에서 가르치는 많은 기술은 양도 할 수 있습니다. 분석 학위, 작문 능력 및 문제 해결 능력이 MA 학위를 공부 한 후 크게 향상 될 것입니다.
우리는 학생들이 관심 분야에서 인턴십을 완료 할 것을 권장합니다. MA의 한 가지 용어로, 직업 클래스는 더 많은 정보로 구성됩니다.
작업 예제
- 컨설턴트
- 교육 전문가
- 연구원
- 문관
- 커뮤니케이션 전문가
- 발행자
- 기술 작문
- 카피라이터
- 번역 전문가
연구
다국어 연구소
북부 지방은 다국어에 대한 오랜 연구 전통을 지니고 있으며 특히 Fryslân 지방은 그렇게합니다. 이 지역은 수세기 동안 다국어 영역으로 밀접한 관련이있는 내생 언어 및 언어 종류가 영어 및 독일어와 같은 외생 종류와 공존합니다. 1960 년대 이래로 주로 다른 언어 군에 속하는 많은 이민자 언어가이 레퍼토리에 추가되었습니다. 프리지아 어를 자국어로 표준화하고 공식적으로 인정한 결과, 예를 들어 교육 및 언어 정책 분야와 같은 언어 연구의 다소 광범위한 인프라가 만들어졌습니다. 따라서 Fryslân과 네덜란드의 다른 북부 지방은 다국어에 대한 획기적인 종합 연구를 수행 할 수있는 훌륭한 자연 환경을 제공합니다.
우리는 다 분야 접근이 다국어가 직면 한 많은 질문에 대한 유일한 해답이라고 믿습니다. 그렇기 때문에 우리 연구 그룹은 서로 긴밀하게 협업하고 영감을 얻어 혁신적인 솔루션, 권장 사항 및 정책 조언을 제공합니다. 다국어에 대한 (기본) 연구는 서로 다른 배경의 접근 방식을 결합함으로써 진정한 혁신이되어 사회의 요구와 과학적 질문을 결합 할 수 있습니다.
연구 분야
다국어에 대한 연구는 세 가지 영역으로 그룹화되어 자연에 대한인지, 사회 및 기술 접근 방식을 언어에 혁신적으로 결합합니다.
언어, 문화 및 사회
다국어 환경에서 언어 및 문화 정체성의 세계화, 이주 및 표현의 복잡한 관계를 조사하여 개방적이고 민주적이며 공정한 사회를 보장합니다.
언어, 인식 및 변형
다국어 사회의 언어 변형, 언어 변화 및 언어 학습의 결과, 언어 학습을 용이하게하는 새로운 기술 개발을 위해 개인의 마음에있는 조사 언어 처리.
언어 및 음성 기술
사람과 주변 장치 간의 다양한 자연스럽고 다국어 상호 작용을 지원하기위한 언어 및 음성 기술 개발. 목표는 다국어 텍스트 분석, 다국어 인식 / 모호 화 등과 관련된 프로젝트에 대한 R & D에 참여하는 것입니다.
교수진 내에서 수행되는 모든 언어 연구는 CLCG (Center for Language and Cognition Groningen) 및 ICOG (Gorningen Research of Research of Culture of Research)의 일부입니다.
과정
행동
- 필수 통계 (5 EC)
- 다국어 커뮤니티 (5 EC)
- 언어 계획 및 정책 (5 EC)
- 소수 언어 : 프리지아 어 사례 (5 EC)
- 다국어 마음 (5 EC)
- 다국어 학교 (5 EC)
- 인턴쉽 (10 EC, 옵션)
- 언어, 내러티브 및 가치(10 EC, 선택 사항)
- 수학 다국어 (20 EC)
프로그램 옵션
- 명예 프로그램 (명예 프로그램)
- 석사 과정 (전문화)
외국에서 공부하다
유학은 선택 사항입니다.
입학
프로그램 수업료
직업 기회
취업 전망
석사 학위를 취득하면 정책 컨설턴트 또는 국내 및 국제 정부 기관 및 NGO의 고문이 될 수 있습니다. 또한 교육 및 회사에서 다국어 사용을 처리하는 방법 또는 정부를 위한 언어 계획에 접근하는 방법에 대한 전문가가 될 수 있습니다. 또한 고등 교육 기관에서 강사 또는 연구원으로 경력을 쌓을 수도 있습니다.
졸업 시 학생들은 대학에서 다국어 사용 트랙과 함께 언어학 석사(60 ECTS) 학위를 취득합니다.
작업 예제
- 대학교(응용과학부) 강사
- 정책 입안자/고문
- 다양성 관리자
- 프로젝트 매니저
- 컨설턴트
- 교육 전문가
- 연구원
- 문관
- 커뮤니케이션 전문가
- 발행자
- 테크니컬 라이팅 전문가
- 카피라이터
- 번역 전문가